Deskripsi Pekerjaan
- Memberikan kontribusi interpretasi dalam hal berkomunikasi dengan customer dan staf internal
- Menghadiri pertemuan atau rapat internal dan eksternal dan membantu dalam hal interpretasi
- Melakukan translasi (alih bahasa) dokumen serta e-mail dari bahasa Jepang ke Indonesia ataupun sebaliknya.
- Melakukan pekerjaan lain sesuai dengan arahan yang diberikan oleh atasan atau manajemen
Tanggung Jawab Pekerjaan :
- Mewakili Owner / Director dalam melakukan pembicaraan dan/atau pelaksanaan kerjasama dengan pihak lain dalam bisnis atau kegiatan meeting lainnya.
- Mendampingi Owner/Director/Manajemen dalam melaksakan meeting atau pertemuan bisnis.
- Menerjemahkan dokumen-dokumen yang diberikan sesuai dengan arahan Owner atau Manajemen.
- Interpretasi dalam Bahasa Jepang
Kualifikasi:
- Pembicara Jepang yang memiliki sertifikat JLPT N3 atau JLPT N2, yang memiliki pengalaman tinggal di Jepang dipersilahkan.
- Memiliki pengalaman kerja sebagai penerjemah bahasa Jepang.
- Pendidikan S1 semua Jurusan / Japan Linguistik.
- Memahami sistem & prosedur Humas & Kesekretariatan.