Deskripsi pekerjaan
Gambaran Umum Pekerjaan
PT. Cemerlang Core Trade sedang mencari Video Editor yang berpengalaman dan kreatif untuk bergabung dengan tim kami di Rukan Shibuya PIK2 Teluknaga, Banten. Kami mencari Video Editor yang terampil dan memiliki kemampuan bahasa Mandarin untuk mengedit dan menghasilkan konten video berkualitas tinggi sesuai kebutuhan brand. Kandidat harus mampu memahami arahan dalam bahasa Mandarin serta bekerja sama dengan tim kreatif untuk menghasilkan konten yang menarik dan sesuai target pasar, khususnya audiens berbahasa Mandarin.
Tanggung Jawab Utama
- Mengedit video sesuai brief, termasuk potong, transisi, efek visual, audio, dan color grading
- Menambahkan subtitle dalam bahasa Mandarin atau menerjemahkan dari/ke Mandarin jika diperlukan
- Memastikan hasil akhir video sesuai dengan standar kualitas dan identitas brand
- Bekerja sama dengan tim produksi dan konten dalam memahami konsep dan alur cerita
- Menyesuaikan format video untuk berbagai platform (YouTube, TikTok, Instagram, dll.)
- Mengelola arsip video dan menjaga keteraturan file editing
Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan:
- Minimal pendidikan D3/S1 di bidang Desain Komunikasi Visual, Film, Multimedia, atau sejenis
- Mampu berbahasa Mandarin (lisan & tulisan) – diutamakan untuk komunikasi internal & subtitle
- Pengalaman sebagai video editor minimal 1 tahun (fresh graduate dipertimbangkan jika portofolio kuat)
Keterampilan:
- Mahir menggunakan software editing seperti Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, atau DaVinci Resolve
- Memahami dasar-dasar motion graphic & color grading
- Mampu membuat subtitle (termasuk terjemahan Mandarin ke Indonesia/Inggris dan sebaliknya)
- Teliti, kreatif, dan mampu bekerja di bawah tenggat waktu
- Paham format dan tren konten video di berbagai platform (YouTube, TikTok, Reels, dll.)