PT JFE Shoji Steel Indonesia, perusahaan Coil Center terkemuka, menyambut seorang Japanese Interpreter yang mahir untuk bergabung dengan tim penjualan di departemen Salees Otomotif. Dalam peran ini, Anda akan memfasilitasi komunikasi yang lancar, memastikan keberhasilan kolaborasi dalam industri otomotif yang dinamis.
Bertindak sebagai penerjemah Jepang-Indonesia yang handal dalam rapat, presentasi, dan negosiasi dengan klien Jepang.
Peran ini menawarkan kesempatan bekerja di lingkungan industri otomotif yang berkembang pesat.
Tugas dan Tanggung JawabMenerjemahkan percakapan, presentasi, dan dokumentasi dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan efisien.
Berpartisipasi dalam proses penjualan, memastikan komunikasi yang efektif dan pemahaman yang baik dari kedua belah pihak.
Membantu tim penjualan dalam komunikasi dan negosiasi dengan klien Jepang.
Mengelola dan memperbarui dokumentasi serta arsip terkait dengan klien Jepang.
Memberikan dukungan administratif yang diperlukan untuk memenuhi permintaan klien.
Penerjemahan secara lisan dan tertulis untuk mendukung aktivitas penjualan dan operasional.
Persyaratan- Fasih berbahasa Jepang dan Indonesia, baik secara lisan maupun tertulis.
- Berpengalaman bekerja sebagai penerjemah atau interpreter Bahasa Jepang-Indonesia, diutamakan di industri otomotif.
- Mengikuti perkembangan industri otomotif dan tren pasar yang relevan.
- Familiar dengan alat perkantoran dan teknologi modern untuk mendukung kolaborasi jarak jauh.
- Memiliki kemampuan multitasking dan bekerja dengan baik dalam tim maupun secara mandiri.
- Memiliki pemahaman mendalam tentang budaya bisnis Jepang.
- Berkomitmen terhadap pengembangan profesional dengan peluang karier jangka panjang di perusahaan manufaktur terkemuka.
- Pelatihan dan pengembangan berkelanjutan untuk meningkatkan keterampilan dan pengetahuan.
- Budaya perusahaan yang menghargai inovasi, kolaborasi tim, dan inisiatif.
Lamar sekarang untuk posisi Japanese Interpreter (Sales Automotive Department) yang menantang ini.
Pertanyaan Selama Lamaran:
- Which of the following types of qualifications do you have?
- What's your expected monthly basic salary?
- How many years' experience do you have as a Japanese Interpreter?
- How would you rate your Japanese language skills?
- Which of the following languages are you fluent in?
- How much notice are you required to give your current employer?
- Are you available to travel for this role when required?
- Are you available to work outside your usual hours when required? (e.g., weekends, evenings, public holidays)
PT JFE Shoji Steel Indonesia adalah salah satu Coil Center terkemuka dengan reputasi global dalam pelayanan berkualitas tinggi untuk berbagai sektor, termasuk otomotif dan elektrikal. Kami memperluas kehadiran kami di pasar Indonesia dan Asia Tenggara melalui inovasi, efisiensi, dan layanan pelanggan yang unggul.
#J-18808-Ljbffr